Prevod od "ubacimo u" do Slovenački

Prevodi:

prišla prav

Kako koristiti "ubacimo u" u rečenicama:

Sve što smo znamo o Solarisu podseæa me na planinu razlièitih èinjenica koju nikada nismo mogli da ubacimo u bilo kakve okvire.
Vse kar vemo o Solarisu je negativno in spominja na goro različnih, nepovezanih dejstev ki vsa vzbujajo krutost.
Pipetom uzmemo materijal i ubacimo u jajnu æeliju.
Vzamemo jedro krvne celice in ga vsadimo v jajčece.
Onesvestimo ga brzo i ubacimo u kavez.
Hitro ga uspavajmo in spravimo v kletko.
Stvarno bismo voleli da te ubacimo u neki od naših filmova, Jim.
Resnično bi hoteli, da bi igral v enem našem filmu, Jim.
Sve što treba je da ga ubacimo u centralni raèunar kreditnog odeljenja.
V sistem kreditov ga moramo naložiti.
Nije veverica, ali onda moramo da je ubacimo u deobu.
Ja, ampak potem ji moramo dati delež.
U redu.Vreme je ubacimo u brzinu.
Čas je, da damo v višjo prestavo.
Sigurno možemo da ubacimo u program dva golupèiæa.
No sigurno bi se našlo nekaj malo časa za naša mlada zaljubljenca.
Što mislite, da se ubacimo u tulum?
Kaj praviš, če bi se pridružila?
Misliš da æe nas Landry natjerati da ih ubacimo u rotaciju?
Ne računaš, da bo Landry delal z njim na izmenjavi?
Kad ga jednom ubacimo u sistem, izbrisaæe celu bazu podataka.
Ko pride enkrat v sistem, bo brisal podatkovno bazo.
Mnogo teško je bilo da se ubacimo u tim za èišæenje.
Zelo težko smo se vtihotapili v sanitetno ekipo.
Mislio dam da odemo da se vidimo sa Anna-om, i poprièamo sa njom da je ubacimo u film.
Sestanimo se z Anno in jo nagovorimo, da igra v filmu.
Naš posao je, da se tajno ubacimo u te æelije... i pronaðemo bombe.
Naša naloga je, da pod krinko delujemo v teh celicah in odkrijemo kje so te bombe.
Jedini naèin da to saznamo je da se ubacimo u Atarijev štab.
Edini način, da bi ugotovili, je priti v Atari sedež.
Jašta, hajde da napunimo kadu i ubacimo u nju toster pod naponom.
Ja, napolnimo kad in vrzimo vanjo toaster.
Ajmo da se ubacimo u neku traumu pre obilaska.
Oskrbiva še bolnika na travmi pred vizito.
Ljude, zaštitu, procenat od svakoga koga ubacimo u posao.
Ljudi, zaščito, dobiček od novih kupčij.
Zar ne bi trebalo obojica da se ubacimo u kul ekipu?
Ne bi bilo bolje, če se oba pridruživa kul skupini?
Šta æe biti ako ga ubacimo u kanal i ukljuèimo ga?
Kaj bi se zgodilo, če bi konec spustili v obrambni jarek in ga vklopili?
Daj, ne možemo to da ubacimo u auto.
Nehaj, to ne gre v avto.
Imaš sreæe što smo se dogovorili da te ubacimo u posao.
Srečna si lahko, da smo te vključili. Srečna?
Žele da ga ubacimo u spot kako bismo pokazali da je sad na našoj strani.
Hočejo, da ga dodamo v Props. Da vidijo, da je zdaj na naši strani.
Moramo da im se ubacimo u glavu.
To jim mora ostati v glavi.
Nego, da li možemo da nešto od ovoga ubacimo u tvoj film?
In kaj, če bi postal protagonist v filmski zgodbi?
Izvucimo "sladoled" kuèku iz frižidera, ubacimo u gepek i zbrišemo!
Zmrznjeno meso bomo vrgle v prtljažnik in se pobrale.
Šta više tela ubacimo u Nevinsov sluèaj, imamo više šanse uhvatiti ga pre nego isklizne iz mraže.
Več agentov lovi Nevinsa, večja je možnost, da ga ujamemo.
Sve kristale moramo odmah da ubacimo u vulkan.
Vse kristale moramo nemudoma vreči v vulkan.
Imamo priliku da vas ubacimo u Kurijevu æeliju, ali moramo odmah da reagujemo.
Imamo priložnost, da gresta v Kourijevo celico, vendar se moramo takoj odzvati.
Uspeæemo da te ubacimo u naredna dva-tri dana.
Nekam te bomo že stisnili v naslednjih treh dneh.
0.46175384521484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?